martes, 21 de febrero de 2012

trends 2012











Hola! acá les dejo una picelada de lo que son las tendencias para esta temporada!

- el azul cobalto esta in in! también conocido como azul rey, bien fuerte!
- colores pasteles, en todo lo que se te pase por la mente! pañuelos, chaquetas, zapatos, jeans! incluso uñas!
- chaquetas tipo grunge! grandes y en colores verdes y marrón.
- anillos, muchos anillos! usa en todos tus dedos! mientras más mejor
- sweaters tejidos, si de esos que hacia tu mamá, con trenzas y todo.

y eso por ahora! es un resumen cortito, pero pronto más, ya que por estos días me encuentro trabajando para mi proyecto final de la universidad, así que los días se hacen cortos!
les dejo las fotos que hablan por si solas!


Hello! here I leave a mix of what are the trends this season!

- cobalt blue is in! also known as royal blue!
- Pastel colors, all that comes to your mind! scarves, jackets, shoes, jeans! even nails!
- Grunge type jackets! large and green and brown colors.
- Rings, a lot of rings! used in all your fingers! the more the better
- Knit sweaters, if such it to your mom, with braids and all.

and that for now! shortie is a summary, but soon more, because these days I'm working for my final university project, so the days get shorter!
I leave the pictures speak for themselves!
:*

domingo, 5 de febrero de 2012

Mercado!




hola! me he ausentado ya por varios días por varias razones. el martes 24 de enero estuve de cumpleaños! y lo pase fantástico con mis amigos, estuvimos junto a la piscina disfrutando de la tarde, y el día después de eso me fui de vacaciones con mi familia por 1 semana, al sur de CHILE! fue hermoso!
pero ahora retomo sin parar las entradas al blog! y Aqui les dejo un look que ocupe en las vacaciones para ir a Valdivia, el día estuvo soleado y fuimos a comprar mariscos al mercado y ese escenario tan colorido era ideal para unas fotos!
estoy usando un short de tiro alto, me lo compre en mi viaje a Stocolmo, pero vi unos muy similares en falabella a un muy buen precio!
el otro día además me fui de vitrineo y me compre 2 poleras, también en falabella y a un precio rebajadisimo! una a $2.990 y la otra a $1.990 así que yo feliz!

hello! I've absented for a lot of days for several reasons. tuesday january 24th was my birthday! and I had a great time with my friends, we were next to the pool enjoying the evening and the day after that I went on vacation with my family for 1 week, to the south of CHILE! It was beautiful!
but now I return nonstop to the blog! and here I give you a look of what I use in Valdivia, the day was sunny and we went to the market to buy seafood and the scenario was so colorful was ideal for pictures!
I´m using a high-waisted shorts, I bought on my trip to Stocolmo, but I saw a very similar in Falabella in a very good price!
also the other day I went and bought 2 t-shirts, also at a low price in Falabella too!